ALAS
TRADUCTION

03/02/2016 Traduction de dizaines de communiqués de presse dans le domaine de la cosmétique de l'allemand vers le français.

23/02/2016 Traduction d'un appel d'offres dans le domaine de la sécurité de 40 000 mots de l'hébreu vers l'anglais.

26/02/2016 Traduction de plusieurs communiqués de presse dans le domaine de l'architecture du français vers l'anglais.

28/02/2016 Traduction d'un protocole de dilution dans le domaine chimique de français vers l'anglais.

03/03/2016 Traduction de procédures de contrôle dans le domaine des éoliennes du français vers l'anglais.

07/03/2016 Relecture d'un catalogue dans le domaine de la lutte contre l'incendie du français vers l'allemand.

08/03/2016 Fiche technique concernant un produit nettoyant pour matériaux de construction du français vers le néerlandais.

20/03/2016 Traduction d'une présentation Powerpoint concernant des équipements destinés à l'hôtellerie du français vers l'anglais, l'espagnol et l'allemand.

Traductions régulières de dossiers de presse relatifs au Champagne, dont une présentation de 8000 mots dans le cadre de la candidature des "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" à l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l'Unesco en anglais, espagnol, allemand, chinois, russe, japonais, italien et portugais.

01/04/2016 Traductions de rapports de certification ANSSI.

 

 

ALAS

TRADUCTION

20 rue Pierre Brasseur
78390 Bois d'Arcy
Tèl : 0130 43 62 02
Fax : 01 30 29 59 90

bouton devis footer

REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord.