ALAS
TRADUCTION

Technische und medizinische Übersetzung

 

Technische Übersetzung

Um den spezifischen Anforderungen des Industriesektors und von Unternehmen mit oder künftiger internationaler Ausrichtung zu genügen, bieten wir einen Übersetzungsdienst für verschiedene technische Bereiche. Unsere Übersetzer sind nicht nur Linguisten, die ihre jeweilige Arbeitssprache perfekt beherrschen, sondern ehemalige Fachingenieure mit perfektem Know-how ihres Metiers und der entsprechenden Fachausdrücke.

Technische ubersetzung

Wir übersetzen für Sie in den Bereichen :

  • Luftfahrtwesen
  • Telekommunikation
  • Elektronik
  • Informati
  • Chemie
  • Maschinenbau
  • Automobilindustrie
  • Energie
  • Hoch- und Tiefbau
  • Bauwesen
  • Eisen- und Stahlindustrie
  • Möbelindustrie
  • Textilindustrie
  • Lebensmittelsektor

 

Medizinische Übersetzung

Dank unseres Teams erprobter Fachübersetzer zählen zahlreiche Labors in Frankreich und im Ausland zur unserer Stammkundschaft. Unsere Übersetzer, ehemalige Mediziner oder Profis des Gesundheitssektors, beherrschen die Terminologie ihres Fachgebiets perfekt.

Medizinische ubersetzung

Art der übersetzten Dokumente :

  • Prüfungsberichte
  • Versicherungsberichte
  • Medizinische Artikel und Abhandlungen
  • Patentanmeldungen
  • Beipackzettel
  • Zusammenfassungen der Produkteigenschaften
  • Registrierverfahren
  • Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Produkten
  • Beschreibungen  und Packguttexte
  • Marketing/Kommunikationstexte

 

ALAS

TRADUCTION

20 rue Pierre Brasseur
78390 Bois d'Arcy
Tèl : 0130 43 62 02
Fax : 01 30 29 59 90

bouton devis footer

REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord.