du français vers l’anglais
Traduction officielle pour cabinets d’avocats, notaires et entreprises
La transmission d’une Traduction d'un jugement auprès d’autorités administratives ou notariales impose une conformité textuelle littérale. Nos linguistes juristes assurent la sécurité juridique de vos formalités.
Validité légale et conformité :
- Sécurité contractuelle : respect scrupuleux des clauses, obligations et mentions légales.
- Validité administrative : pièces recevables auprès des greffes, impôts et chambres de commerce.
- Double relecture : contrôle systématique de cohérence par un second relecteur juridique.